| (1) The Government of each 
              Party to the Protocol of 1997 undertakes to ensure the provision 
              of facilities adequate to meet the: 
               
                |  | (a) | needs of ships using its repair 
                  ports for the reception of ozonedepleting substances and equipment 
                  containing such substances when removed from ships; |   
                |  | (b) | (b) needs of ships using its ports, 
                  terminals or repair ports for the reception of exhaust gas cleaning 
                  residues from an approved exhaust gas cleaning system when discharge 
                  into the marine environment of these residues is not permitted 
                  under regulation 14 of this Annex; |  without causing undue delay to ships, and 
               
                |  | (c) | needs in ship breaking facilities 
                  for the reception of ozone depleting substances and equipment 
                  containing such substances when removed from ships. |   
                |  |  |  |  (2) Each Party to the Protocol 
              of 1997 shall notify the Organization for transmission to the Members 
              of the Organization of all cases where the facilities provided under 
              this regulation are unavailable or alleged to be inadequate. |